Un altro appuntamento dedicato a Rosa Balistreri, nella “Casa di Rosa”. Il 6 novembre, alle 17.30, sarà presentato “Lu Ma e Lu Ri di Rosa”, libro di Anita Vitrano.
Ecco in che modo la “Casa di Rosa” presenta l’iniziativa:
“La Casa di Rosa riapre le sue porte per un omaggio speciale a Rosa Balistreri.
Venerdì 6 Novembre alle ore 17.30 presso la “Casa di Rosa”, via Martinez 42 – Licata, il Centro Studi di Cultura Siciliana e Mediterranea insieme alla Casa di Rosa presentano il libro “Lu Ma – e lu Ri di Rosa” di Anita Vitrano.
Rosa Balistreri va raccontata nella sua lingua: il siciliano. Anita Vitrano ha scelto il verso in siciliano per ridare voce alla rabbia, all’amore, allo sradicamento e alla forza di Rosa. Non è solo un libro di poesie, è un atto di memoria. È un ponte tra chi il dialetto lo ha vissuto e le nuove generazioni che devono riscoprirlo. Un tributo alla donna, all’emigrante, alla voce degli ultimi che ha cantato contro le ingiustizie e i divari sociali.
La vita di Rosa Balistreri raccontata in verso siciliani.
Lu Ma è il male, è il mare, è la mamma. Tutto il dolore che Rosa ha vissuto da bambina a Licata: la fame, la violenza, l’emigrazione. Lu Ri è il riri, il riso, il riscatto. È la gioia quando prendeva in mano la chitarra e da donna analfabeta diventava Regina. In mezzo c’è quel trattino: – e lu -. quella è la vita di Rosa. Una vita spaccata a metà tra inferno e canto.
L’autrice ci conduce per mano dentro la vita di Rosa Balistreri: dalla bambina scalza di Licata, alla donna picchiata, alla domestica, fino alla donna sul palco che faceva tremare tutti con la sua voce. È un libro che si legge in un’ora, ma che ti resta dentro perché ha la stessa voce di Rosa: una voce che ride e piange nello stesso istante.
ANITA VITRANO: Poetessa, artista e custode delle tradizioni siciliane. Da anni porta avanti con passione un lavoro di recupero del folklore e della cultura popolare, trasformando oggetti simbolo come la coffa in opere d’arte e di identità. Con questo libro unisce poesia e amore per la Sicilia in un unico, emozionante tributo a Rosa Balistreri.
Un pomeriggio di poesia, musica e sicilianità. Non mancate.
Venerdì 6 Novembre alle ore 17.30 presso la “Casa di Rosa”, via Martinez 42 – Licata – Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Info: Mel Vizzi 3386583275 – Nicolò La Perna 3393269071”.
